Addition and restructuration for a private residence, Quebec, Canada